Освободени по сделката с Тръмп: Затворници в изгнание разказват за бруталността зад решетките в Беларус

Лариса щеше да е по-щастлива да остане в пандиза през последните четири месеца от присъдата си, в случай че можеше да се прибере у дома в края на то.

Вместо това тя е прекарана с рейс през границата от Беларус в Литва дружно с 51 други политически пандизчии. Те бяха освободени през септември като част от договорката за облекчение на глобите, подписани сред властническия водач на Беларус Александър Лукашенко и президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп.

По време на трите години, прекарани зад решетките за „ екстремизъм “ и „ дискредитация “ на Беларус, Лариса Щиракова пропусна погребението на майка си. Сега тя не може да посети гроба си.

Тя изостави сина си, дома си, кучето си и цялото си имущество. Подобно на множеството освободени пандизчии, Лариса няма документи и рискува да бъде задържана, в случай че се върне.

" Губиш всичко за една нощ. Травматична е мисълта, че на 52 години си всъщност безприютен ", сподели тя пред BBC.

В в реалност тя нямаше избор.

Опозиционният деец политик Микола Статкевич слезе от рейса на Лариса и отхвърли да пресече границата. Оттогава не се чува нищо за него и се допуска, че е изпратен напряко назад в пандиза.

Микалай Дзядок, 37-годишен деятел, прекара пет години зад решетките и беше маркиран със специфичен жълт етикет, което означаваше по-строг надзор и по-сурово отношение.

Жълтите, а не белите етикети в началото подчертаваха пандизчиите, изложени на риск от самоубийство или бягство, тъй че надзирателите да могат да ги следят по-отблизо.

Но за Николай и други те бяха употребявани за политически пандизчии, считани за „ склонни към екстремизъм “. Хиляди бяха изпратени в пандиза през седмиците и месеците, откакто Лукашенко брутално потуши всеобщите митинги през 2020 година

Дзядок си спомня по какъв начин в продължение на месеци е бил подложен в изолираност със пандизчии в килиите от двете страни, крещящи „ обиди и закани за обезчестяване, ликвидиране и разчленяване “ него.

" Те удряха купите си в стената с часове, денонощно. Не ме оставяха да спя; беше невероятно да чета, пиша или даже да мисля ", сподели той пред BBC.

Дзядок е сигурен, че пандизчиите са работили по заповед от защитата.

" [Властите] схванаха, че евентуално голямото болшинство от нас рано или късно ще бъдат освободени ", сподели той. „ И в случай че трябваше да освободят този човек, беше належащо да го травматизират допустимо най-вече, с цел да не може да взе участие в политическа активност в бъдеще. “

Изолацията се употребява рутинно в Беларус като наказване против политически пандизчии за дребни „ нарушавания “, като да вземем за пример непоздравяване на надзирателите задоволително шумно. Това е методът, по който управляващите оказват психически напън върху пандизчиите, настояват правозащитни организации.

Друг политически пандизчия, освободен през септември, Дмитрий Кучук, сподели, че когато бил в единична килия, надзирателите го измъчвали, като лъжливо казвали, че майка му е умряла или че скоро ще бъде освободен.

BBC се обърна към министерството на вътрешните работи на Беларус за коментар по отношение на тези изказвания, само че не получи отговор.

Изолираните килии бяха дребни и смразяващи, сподели Евгений Меркис, сътрудник, задържан преди Лариса Щиракова и който беше освободен с нея през Септември.

„ Подът е с плочки, стените са студени и през зимата, в случай че температурата е над -5C, ще отварят прозореца денем “, сподели Меркис пред BBC.

„ Имаш специфична униформа и не можеш да носиш нищо изпод това, без пуловер, всичко е взето. През нощта те разгъват легло за вас. Това е единствено дървена дъска с железни ръбове. „ Личният ми връх е 300 лицеви опори и същия брой коремни преси за една нощ “, сподели той.

Лариса Щиракова в никакъв случай не е била поставяна в изолираност и даже можеше да се разхожда в двора на пандиза.

Нейният някогашен сътрудник Евгений я беше чул да пее от клетката си и съумя да й трансферира анонимно известие, надраскано на дъното на купата й.

" Седя си там, хапвам кашата си и по-късно Виждам думата trymaysya “, сподели тя.

Това значи „ задръж “ на беларуски.

Тя беше виждала драсканици от пандизчии и преди - върху библиотечни книги или скамейка в двора за извършения. Но това беше на беларуски и незабавно тя почувствува, че би трябвало да е написано от политически пандизчия, защото те държат да не употребяват съветски.

Когато свърши с яденето, тя осъзна, че името й също е надраскано върху купата: „ Щиракова, почакай. “

Явно беше от някой, който познаваше, макар че нямаше визия, че приятелят й Евгений Меркис е надраскал известието инцидентно, че го е видяла.

" Вдъхнови ме толкоз доста. Имаше нещо съвсем мистично в това ", сподели тя.

Две години по-късно те бяха измежду 52-мата политически пандизчии, освободени през септември, на фона на вълна от помилвания след договаряния сред дългогодишния беларуски водач Александър Лукашенко и Доналд Тръмп.

През юни опозиционният политик Сергей Тихановски - брачен партньор на претендента за президент Светлана Тихановская - беше освободен. През юли бяха освободени други 16.

Тръмп по-късно назова Лукашенко „ доста уважавания президент “ – дипломатически подтик за водач, чиято самодекларирана победа над Тихановская на изборите през 2020 година беше отхвърлена като „ лъжлива “ от Съединени американски щати, Европейски Съюз, Обединеното кралство и Канада.

В подмяна на освобождението на пандизчии през септември Вашингтон подвигна глобите на беларуската самолетна компания Belavia, тъй че банките да могат да размразят нейните финансови активи.

Но няма придвижване към по-широко политическо „ топене “ в Беларус.

„ В Беларус всичко се върти в кръг “, споделя Николай Дзядок. „ След всяка вълна на митинг събирайте допустимо най-вече политически пандизчии и по-късно лека-полека ги разменяйте за топене на връзките със Запада. “

Според правозащитния център „ Вясна “ към 1220 политически пандизчии остават зад решетките.

Обвиненията могат да варират от засегнатост към президента или присъединяване в екстремистка организация до приканване към дейности, които заплашват националната сигурност на Беларус.

Лариса Щиракова в този момент се приспособява към новия си живот в Литва и всичко, което има, без значение дали храна или облекла, е финансиран от емигрантската беларуска общественост.

Но най-малко в този момент, повече от месец след освобождението й, тя най-сетне се събра още веднъж с 19-годишния си наследник.